修辞结构角度视角下的过程体裁法在英语专业写作教学中的实证研究

【摘要】英语写作能力是大学英语专业学生所要掌握的重要语言技能之一。目前高校英语专业写作教学仍是以传统结果法写作教学模式为主导。教师过分强调学生作文词汇选择,句型的多样性和语法的正确运用等微观层面,而忽视宏观层面,即体裁结构和修辞结构的解析,从而导致学生产生“写作课无用论”的思想。近几年,过程体裁法写作教学模式已经成为国内外学者和语言教师的研究焦点。此教学模式有利于学生了解特定体裁写作目的、写作对象、体裁结构和语言特点；同时教师能帮助学生独立成文,进行自我评价、互评和了解教师反馈。但教师缺少对体裁修辞结构解析,造成学生行文结构过于单薄、内容缺乏逻辑性,不会运用读者意识等写作策略的问题。修辞结构是对个体语篇的组织方式的描述(于晖,2003)。常见的修辞结构有对比式、声称-反应式、一般-特殊式和问题-解决式。Paltridge(1996)认为教师对语篇进行体裁分析时,如果仅讲解其“体裁结构”或者“修辞结构”,学生就不清楚完整的语篇建构的信息,即不能详细地解释语篇的建构,造成文章缺乏逻辑性。他提出了将体裁结构与修辞结构相结合应用于语篇教学的观点。基于此,本文将结合修辞结构理论,对过程体裁法的写作教学模式进行有益完善,对提高中国矿业大学银川学院60名201l级英语专业学生写作能力进行较为系统的研究。60名学生按自然班分为控制班和实验班。16周实验首先采用问卷调查方式了解两班的写作态度和写作策略。其次,根据调查结果并针对TEM-4(英语专业四级)以议论文为主的体裁,对实验班施以辅助了修辞结构的过程体裁法写作教学,而控制班采用过程体裁法写作教学。同时运用测试的方式对比两个班实验前后的成绩,从而拟解决以下3个问题：1)改善的过程体裁法是否可以提高学生的英语写作成绩?2)改善的过程体裁法是否改变了学生的写作策略?3)学生掌握常见的议论文的三种修辞结构程度如何?数据经过Excel2007和SPSS13.0分析研究结果表明：1)改善的过程体裁法比原有的过程体裁法更为有效。2)改善的过程体裁法能够帮助学生转变英语写作策略；3)除一般-特殊式,学生较好地掌握对比式和声称-反应式的修辞结构。本实验结果有助于学生加强修辞结构的学习、改善英语写作策略和培养思辨能力,并且教师可以更好扮演协助者和组织者的角色。但该研究也显出一定的局限性,可以通过未来进一步研究和探索使其逐步完善。
【作者】张芳；
【导师】王晓军；宋晓龑；
【作者基本信息】宁夏大学，英语语言文学，2014，硕士
【副题名】TakingChinaUniversityofMiningandTechnologyYinchuanCollegeasaCasoStudy
【关键词】英语专业写作；修辞结构；过程体裁法；

【参考文献】
[1]颜小聪.材料特征对阅读障碍儿童视知觉的影响[D].湖南师范大学,基础心理学,2013,硕士.
[2]张力允.公共建筑室内空间标志标识常用材料的设计应用研究[D].东华大学,工业设计工程（专业学位）,2014,硕士.
[3]易锐.辛亥时期革命派的条约观[D].湖南师范大学,中国近现代史,2014,硕士.
[4]沈昕.高效数控环境下单元化制造资源管理研究与应用[D].西北工业大学,机械电子工程,2003,硕士.
[5]陈波.基于RFID图书管理系统开发与应用[D].华南理工大学,计算机技术,2012,硕士.
[6]刘小龙.基于无人机遥感平台图像采集处理系统的研究[D].浙江大学,2013.
[7]杨力文.我国灾害救助中政府与NGO工作的互补机制研究[D].天津财经大学,社会保障,2012,硕士.
[8]曹功立.基于FAHP-FCE模型的高层建筑火灾风险评估研究[D].浙江大学,2013.
[9]邓继慧.钢管混凝土拱桥施工方案优化与监控研究[D].湖南大学,项目管理,2014,硕士.
[10]党晶晶,赵成章,李钰,侯兆疆,董小刚.祁连山高寒草地甘肃臭草叶性状与坡向间的关系[J].植物生态学报,2015,01:23-31.
[11]贾美艳.退休回沪知青的老年贫困度及养老保障研究[D].上海工程技术大学,社会保障,2013,硕士.
[12]刘远.火针补阳泻阴法治疗脑卒中后上肢肌张力增高的临床观察[D].福建中医药大学,针灸推拿学（专业学位）,2014,硕士.
[13]徐波,韩学山,刘长银,侯艳权,姚越,牛志强.基于关联集分解的系统状态检修决策模型[J].电力系统自动化,2015,02:46-52+86.
[14]胡平.机动车交通事故赔偿争议问题研究[D].河北大学,法律,2014,硕士.
[15]罗辉.焊接机器人与变位机的协调运动规划[D].哈尔滨工业大学,控制科学与工程,2013,硕士.
[16]范尚武.地震反射资料构造成像的高阶差分方法[J].石油地球物理勘探,1995,04:454-464+572.
[17]李雨.农民工就业保障机制研究[D].西北农林科技大学,农业经济管理,2014,博士.
[18]桂重,蒋明青.现代化企业知识管理模式研究[J].现代管理科学,2005,02:77-78.
[19]王辉.颈椎后纵韧带骨化症间接减压术后轴性症状分析[D].河北医科大学,外科学（专业学位）,2013,硕士.
[20]周月.红阳猕猴桃高效再生体系的建立及抗病基因LJAMP2的导入[D].西南大学,植物学,2013,硕士.
[21]崔莎莎.局部面孔动态增益效应的认知机制研究[D].浙江理工大学,应用心理学,2013,硕士.
[22]任真.自闭症儿童的心理理论与中心信息整合的关系研究[D].华东师范大学,发展与教育心理学,2004,硕士.
[23]赵千惠.劳动力流动和产业集聚对区域经济差距的影响研究[D].山东财经大学,政治经济学,2014,硕士.
[24]袁子皓.基于多传感器信息融合的刀具磨损状态监测系统研究[D].河南科技大学,机械工程（专业学位）,2014,硕士.
[25]闫丽霞.基于E1 Gama1算法的数字水印协议研究[D].杭州电子科技大学,电子与通信工程,2014,硕士.
[26]张雅鑫,胡旻,刘頔威,刘盛纲.迅猛发展的太赫兹科学技术——暨2013第38届国际红外毫米波-太赫兹会议报道[J].现代应用物理,2014,01:1-11.
[27]龙珊珊.吉林省农村扶贫项目实施中的问题与对策研究[D].长春工业大学,社会保障,2013,硕士.
[28]刘克.高速公路的路段行程时间估计与预测方法研究[D].北京交通大学,系统工程,2013,硕士.
[29]吴九文.国际话语权视角中的半岛电视台[D].上海外国语大学,阿拉伯语语言文学,2013,硕士.
[30]何勇雄.牛磺酸干预草酸和草酸钙晶体诱导的HK-2细胞线粒体氧化应激损伤的研究[D].广西医科大学,泌尿外科,2013,硕士.
[31]丁效琳.基于异质信念的股票定价研究[D].青岛大学,金融学,2013,硕士.
[32]龚勋.中国商业银行盈利能力效率的实证研究[D].华中师范大学,数量经济学,2013,硕士.
[33]吴福英.面向用户的信息过滤研究与实现[D].江西师范大学,计算机软件与理论,2004,硕士.
[34]许庶.投影仪画面的自适应几何矫正[D].浙江大学,计算机应用,2013,硕士.
[35]董辰方.纳米材料对人体细胞体外生长的影响研究[D].青岛大学,病原生物学,2004,硕士.
[36]邓雄飞.基于永磁交流伺服电机的拉床多轴同步控制系统研究[D].浙江理工大学,机械电子工程,2014,硕士.
[37]李培培.棕地再开发中利益主体决策行为研究[D].华中科技大学,土地资源管理,2013,硕士.
[38]陈广澍.惯性仪表制造中的精密和超精密加工[J].航空工艺技术.1988(04)
[39]李姗姗.中小学教师课程权力调查研究[D].淮北师范大学,教育管理,2014,硕士.
[40]张树瑜,朱仲英.一种改进的自映射空间判定树算法[J].上海交通大学学报,2005,S1:154-158.
[41]童俊,单甘霖.基于修正Riccati方程与Kuhn-Munkres算法的多传感器跟踪资源分配[J].控制与决策,2012,05:747-751.
[42]尹红超.墨尔本文法学校汉语教学调研报告[D].吉林大学,汉语国际教育,2013,硕士.
[43]吴飞勇.冷西地区储层精细评价研究[D].东北石油大学,地质工程（专业学位）,2013,硕士.
[44]石彦.基于双边匹配理论的信用卡市场竞争问题研究[D].山东财经大学,金融学,2014,硕士.
[45]曹华.复杂性分析方法在语音及图像处理中的应用研究[D].浙江大学,生物医学工程,2004,硕士.
[46]戴彦焯.基于能源消费的贵州省碳排放和碳足迹分析[D].中南林业科技大学,农业资源利用,2013,硕士.
[47]王志晓.网上采购系统研究与实现[D].西安理工大学,计算机应用技术,2004,硕士.
[48]陈沁.城市化—人口和土地的要素再配置[D].复旦大学,西方经济学,2013,博士.
[49]郭锐.EIB智能建筑及调光系统的研究[D].浙江大学,系统工程,2004,硕士.
[50]王瑞哲.硬态干式切削过程的有限元仿真[D].兰州理工大学,机械制造及其自动化,2013,硕士.